-
1 conservation des hypothèques
Dictionnaire de droit français-russe > conservation des hypothèques
-
2 conservation des hypothèques
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > conservation des hypothèques
-
3 conservation des hypothèques
Dictionnaire Français-Anglais > conservation des hypothèques
-
4 Conservation des hypothèques
Французско-русский универсальный словарь > Conservation des hypothèques
-
5 conservation des hypothèques
сущ.юр. хранение ипотекФранцузско-русский универсальный словарь > conservation des hypothèques
-
6 Bureau de Conservation des hypothèques
Французско-русский универсальный словарь > Bureau de Conservation des hypothèques
-
7 conservation
conservation [kɔ̃sεʀvasjɔ̃]feminine noun[d'aliments, monuments] preserving* * *kɔ̃sɛʀvasjɔ̃1) ( protection) (d'espèce, de patrimoine) conservation; (de livres, tableaux) preservation2) ( d'aliment) preservation3) Physique conservation•Phrasal Verbs:* * *kɔ̃sɛʀvasjɔ̃ nf1) [faculté, tradition] keeping2) [paysage, monument, nature] preservation3) CUISINE preserving* * *conservation nf1 ( protection) (d'espèce, de patrimoine) conservation; (de livres, tableaux) preservation; la conservation des manuscrits the preservation of manuscripts; état de conservation state of preservation;2 Chimie (d'aliment, de sperme, d'embryon) preservation; lait/crème longue conservation long life milk/cream GB; la conservation des peaux the preservation of skins;3 Phys conservation.conservation des hypothèques Admin land registry.[kɔ̃sɛrvasjɔ̃] nom féminin1. [dans l'agroalimentaire] preserving3. BIOLOGIE & PHYSIQUE4. [état] state of preservationconservation des eaux et forêts ≃ Forestry Commissionconservation des hypothèques ≃ Land Registry -
8 conservation
f1. (sauvegarde, protection) сохране́ние, сохра́нность (état);la conservation d'espèces rares — сохране́ние ре́дких ви́дов [живо́тных]; l'instinct de conservation — инсти́нкт самосохране́ния; tout était en parfait (en bon) état de conservation — всё бы́ло в по́лной <в абсолю́тной> сохра́нностиla loi de la conservation de l'énergie — зако́н сохране́ния эне́ргии;
2. (maintien) хранение, сбереже́ние; консерви́рование techn.;║ la conservation des sols — предохране́ние почв от эро́зии; la conservation des légumes — консерви́рование овоще́йla durée de conservation d'un produit — срок хране́ния <го́дности, сохра́нности> проду́кта
3. (administrations) до́лжность храни́теля <дире́ктора> (fonction)║ ( local) конто́ра; управле́ние; дире́кция;1) до́лжность храни́теля ипоте́к2) конто́ра храни́теля ипоте́к;conservation des Eaux et Forêts — Управле́ние лесны́м хозя́йством
-
9 conservation
fсохранение; сохранение в силе ( правоустанавливающего документа)- conservation des hypothèques
- conservation des indices
- conservation des traces -
10 mortgage registry
Dictionary of Engineering, architecture and construction > mortgage registry
-
11 хранение ипотек
-
12 Палата регистрации земельной собственности
nlaw. Conservation des hypothèques, Bureau de Conservation des hypothèquesDictionnaire russe-français universel > Палата регистрации земельной собственности
-
13 reprise pour ordre
сущ.юр. возобновленная с корректировкой регистрация ипотеки (http://annesophieroby.over-blog.com/article-conservation-des-hypotheques-85736089.html)Французско-русский универсальный словарь > reprise pour ordre
-
14 возобновленная с корректировкой регистрация ипотеки
adjlaw. (http://annesophieroby.over-blog.com/article-conservation-des-hypotheques-85736089.html) reprise pour ordreDictionnaire russe-français universel > возобновленная с корректировкой регистрация ипотеки
-
15 хранение ипотек
n -
16 registro
re.gis.tro[r̄eʒ´istru] sm enregistrement; registre.* * *[xe`ʒiʃtru]Substantivo masculino registre masculin(de nascimento, casamento, morte) déclaration féminin(repartição) bureau masculin(de carta, encomenda) envoi masculin en recommandéRegistro Civil bureau masculin de l'état civilRegistro de Imóveis conservation féminin des hypothèques
См. также в других словарях:
Conservation Des Hypothèques — La Conservation des hypothèques est une institution française administrative et fiscale de la direction générale des finances publiques (précédemment de la Direction générale des Impôts (DGI)). Il en existe 354 en France. Elle a une mission… … Wikipédia en Français
Conservation des hypotheques — Conservation des hypothèques La Conservation des hypothèques est une institution française administrative et fiscale de la direction générale des finances publiques (précédemment de la Direction générale des Impôts (DGI)). Il en existe 354 en… … Wikipédia en Français
Conservation des hypothèques — La Conservation des hypothèques est une institution française administrative et fiscale de la direction générale des finances publiques (précédemment de la Direction générale des Impôts (DGI)). Il en existe 354 en France. Elle a une mission… … Wikipédia en Français
Conservation des hypothèques — Droit civil: bureau dans lequel sont déposés tous les actes portant sur les droits réels immobiliers ainsi que certains actes générateurs de droits personnels, dont un immeuble est indirectement l objet ; il délivre copies ou extraits des… … Lexique de Termes Juridiques
Conservateur des hypothèques — Conservation des hypothèques La Conservation des hypothèques est une institution française administrative et fiscale de la direction générale des finances publiques (précédemment de la Direction générale des Impôts (DGI)). Il en existe 354 en… … Wikipédia en Français
conservation — [ kɔ̃sɛrvasjɔ̃ ] n. f. • fin XIIIe; lat. conservatio 1 ♦ Action de conserver, de maintenir intact ou dans le même état. ⇒ entretien, 1. garde, maintien, préservation, protection, 1. sauvegarde. Être chargé de la conservation d un monument.… … Encyclopédie Universelle
CONSERVATION — s. f. Action par laquelle une chose, une personne est conservée ; ou Le résultat de cette action. Ayez soin de la conservation de ces fruits. Veiller à la conservation d un monument. Chacun a soin de sa conservation. J ai fait cela pour votre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONSERVATION — n. f. Action de conserver ou Résultat de cette action. Veiller à la conservation d’un monument. L’instinct de conservation. Il ne songe qu’à la conservation de sa santé, qu’à sa propre conservation. Veiller à la conservation de ses droits, de son … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
conservation — (kon sèr va sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Action de conserver, de maintenir intact ou dans le même état. Veiller à la conservation d un monument, de ses droits. • Dieu qui rapporte tous ses conseils à la conservation de sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conservation easement — Servitude environnementale Une « servitude environnementale volontaire » ou « servitude environnementale » ou encore « servitude de conservation » (« conservation easement » pour les anglophones) est, dans… … Wikipédia en Français
Direction Générale Des Impôts — Pour les articles homonymes, voir DGI. La direction générale des Impôts (DGI) était une direction de l’administration publique française qui dépendait en général des ministres des finances ou du budget. Rattachée en 2007 au ministère du Budget,… … Wikipédia en Français
